Cafetería 2012

(20 of 365)

       Between some technical problems with my blog, and test time, I had no time to write. I am sorry for those of you who kept looking for nothing. As I said when I started, this could happen, test period, no time for anything else.

       Well, today I have my thoughts & my heart with my brother Javi. He just open today a new business to start from zero again because life put him in that situation. He is a great guy, many people love him because he has this special way to be that make people fell in love with him. I am hoping this new place called ''Cafetería 2012'' give him peace, happiness, & success.

       ''It doesn't matter why, how, or when your life brought you to this point again, the important thing is to have the courage & the energy to start over. Believe me, you will succeed & everything will be as it should be. Life puts us in our place & soon you will be where you deserve to be. Enjoy & live your life, that´s the reason you has it. Good luck my brother, I love you.''

Always me

       Entre algunos problemillas técnicos con mi blog y la época de exámenes, no he tenido tiempo para escribir. Lo siento mucho por aquellos de vosotros que os habéis molestado en entrar para no encontrar nada. Como ya dije cuando empecé, esto podría pasar, época de exámenes, ni tiempo para respirar.

       Bueno, hoy mis pensamientos y mi corazón están con mi hermano Javi. Acaba de abrir un nuevo negocio para empezar desde cero una vez más porque la vida le ha puesto en esa situación. Es una gran persona, mucha gente le quiere porque tiene esa forma especial de ser que se gana a la gente sin más. Espero que este nuevo negocio, llamado Cafetería 2012, le dé paz, felicidad, y triunfo.

       ''No importa porqué, cómo, o cuándo la vida te trajo a este punto una vez más, lo importante es tener el coraje y la energía para volver a empezar. Créeme, vas a triunfar y todo volverá a ser como tiene que ser. La vida nos pone a todos en nuestro lugar y pronto tu estarás en el que mereces estar. Disfruta y vive la vida, para eso la tienes. Muy buena suerte hermano. Te quiero''. 

Siempre yo

Exhausted/Agotada

(19 of 365)

       That´s all I can say tonight.

Always me

       Es todo lo que puedo decir esta noche (Esto agotada)

Siempre yo

It is difficult/Es difícil

(18 of 365)

       By myself, I have the courage to continue in this difficult world of the student, even more difficult at my age. But today, I want to say thanks to all of you guys, who really care about me & love me, because thanks to your support at times weak, overwhelmed by the work, & the amount of information to learn, give me the strength to continue. I love you all.

Always me

       Por mi misma, ya tengo el coraje para continuar en este difícil mundo del estudiante, incluso más difícil a mi edad. Pero hoy, quiero decir gracias a todos vosotros, quienes de verdad os preocupáis por mí y que me queréis, porque gracias a vosotros en los momentos débiles, abrumada por el trabajo y la cantidad de información que aprender, me dais la fuerza para continuar. Os quiero.

Siempre yo

She/Ella

(17 of 365)

       She is young, impulsive, a dreamer, strong, a fighter, determined, she is special. I remember when no long  time ago, the family thought she was wrong, there is no doubt that was the family who was wrong. May be her grades in hight school were not the best, may be she isn´t going to college, but there is not doubt that today she is a woman. Today, we all in the family should be proud of her & let her know how much we appreciate who she came to be. She is Danyela, a great woman. I love you so much little girl.

Always me

       Es joven, impulsiva, soñadora, fuerte, luchadora, decidida, ella es especial. Recuerdo cuando no hace tanto tiempo, la familia pensaba que estaba en el camino equivocado, no cabe duda que fue la familia la que se equivocó. Quizás sus notas en la escuela no fueran las mejores, quizás no vaya a la universidad, pero no es un quizás que hoy es ya toda una mujer. Todos debiéramos estar orgullosos de ella y hacerle saber lo mucho que apreciamos quien ha llegado a ser. Ella es Danyela, toda una mujer. Te quiero muchísimo preciosa.

Siempre yo

The brain/El cerebro

(16 of 365)

       Even though is going to be a long weekend because we have not school on Monday, to me isn't going to be enough. I am hoping to finish with all the homework that I have. In case that somebody doesn't realize the picture, it is the shape of the brain. Colors, & more shapes are giving to that picture the final shape of the brain. Because this week I had to learn, or at least try, all the cranial nerves, that's the way that I try to keep mine. To me it looks happy & cheerful.  I am nervous, nervous because there is a long list of terminology that to learn. I guess little by little I will get it. Now, it seems to me to be impossible. Keeping my positive attitude, I will say, it may be takes me longer than I really would like to.

       Life is as easy as we make of it. So trying to make mine easy as always, I just keep saying to myself, Machuky you can do it.

Always me

       Aunque es un fin de semana largo, lunes no hay clase, no creo que vaya a ser lo suficiente para mí. Espero acabar todo el trabajo que tengo por hacer. En el caso de que alguien no se haya dado cuenta de la foto, el colorido, y los diferentes engranajes le dan el acabado de un cerebro. Como esta semana tengo que aprender, o al menos intentarlo, todos los nervios craneales, ese es el modo que yo intento mantener el mío. Lo veo feliz y alegre. Estoy nerviosa, nerviosa porque hay una lista larga de terminología que aprender. Espero que poco a poco lo vaya pillando. En esto momento, me parece algo imposible de alcanzar. Manteniendo mi actitud positiva, diré, que quizás me tome mas tiempo del que me gustaría.
       La vida es todo lo sencilla que nosotros queramos hacerla. Así pues, intentando hacer la mía tan sencilla como siempre, me digo a mí misma una y otra vez, Machuky, tu puedes.

Siempre yo

Be happy no matter what/Sé feliz no importa el qué

(16 of 365)

       Even on the bad times, we must be strong to stay with & learn from the positive things. If you think there is nothing good about it, there is always some. It is not that complicated to look for it. Just learn to live under the circumstances. There is always something that pulls a smile off you. Nothing is forever.

Always me

       Incluso en los malos momentos, debemos ser fuertes para quedarnos con y aprender de lo positivo Si piensas que no hay nada bueno sobre ello, te equivocas. No es tan complicado buscarlo. Simplemente aprende a vivir bajo las circunstancias. Siempre hay algo que te arranque una sonrisa. Nada es para siempre.

Siempre yo

Done/Hecho

(15 of 365)

       Well, as I proposed to myself, one more thing done. I wanted to finish this trilogy book before I started classes. I did, although a few days later. Still on time before I get too busy. From now on all my readings will be on textbooks, not time to enjoy any other reading, although sometimes it can be therapeutic for my mind. Anyways, I enjoy my textbooks also. 

        Still try to get into the new schedule, new classes, & new place. Too much information in a short period of time. My mind feels overwhelmed, but I can do it. I just need a few more days to on track.

      

       Today, I was thinking about how we neglect people who we love. Although at the same time I thought that people who really care about us understand that sometimes time is precious when we are busy & we have no time to do nothing else. They know we love them, they know we care about them, they know we will be there for them whenever is that they need us as best we can.

        For that people who I care about but that didn't hear from me in long time I want to say that still I bring them in my heart now & forever.

Always me

      Como me había propuesto, una cosa más terminada. Quería acabar una trilogía de este libro antes de empezar mis clases. Lo hice, aunque unos días más tardes. Justo a tiempo de estar demasiado ocupada. De ahora en adelante todas mis lecturas serán en libros de texto, no tendré tiempo para otro tipo, aunque a veces ello pudiera ser una terapia para mi mente. De todas formas disfruto de mis libros de texto.

      Aún me encuentro intentando adaptarme al nuevo horario, las nuevas clases, y al nuevo lugar. Demasiada información en un periodo muy corto de tiempo. Tengo la cabeza abarrotada, pero puedo hacerlo. Sólo necesito un par de días más para para acostumbrarme.

       

       Hoy pensaba en como descuidamos a la gente que queremos. Pero al mismo tiempo pensé que esa gente a quienes de verdad les importamos entienden que algunas veces el tiempo es oro cuando estamos tan ocupados. Ellos saben que les queremos, que nos importan, que estaremos ahí para cuando sea que ellos nos necesiten en lo mejor de lo posible.

       Para esa gente que me importa pero que no saben de mí, quiero decirles que todavía les llevo en mi corazón ahora y siempre.

Siempre yo